Liityn joukkoon iloiseen
kadulla tanssivaan.
Nauraen ja tanssahdellen etenee
seurue kylän halki kivitietä.
Ei tässä joukossa nähdä eriarvoisuutta,
sillä jokainen on tanssissa yhtä.
Toinen ryhtyy valssiin, toinen odissiin.
Herra tanssii rytmikkäästi sambaa,
ja neiti taitaa sulavasti salsan.
Lapset tanssivat nauraen piirissä.
Tansseja on kymmeniä erilaisia, ympäriltä maailman,
mutta silti jokainen tanssija on arvoltaan sama.
Joukko iloinen seuraa johtajaansa, tanssiin noutajaa,
kohti viimeistä satamaa.
Noutaja taitaa askeleet La Danse Macabren.
Matka päättyy, mutta tanssi jatkuu.
Tämä tarina on saanut vahvasti inspiraatiota myöhäiskeskiajan kirkkotaiteessa esiintyvästä aiheesta “kuolemantanssi”. Tarinassa kuvataan pohjimmiltaan sitä, miten jokainen on kuoleman edessä saman arvoinen. Kukaan ei pysty sitä estämään tai väistämään. Erilaiset ihmiset eri puolilta maailmaa liittyvät yhteen oman hetkensä koittaessa, sillä jokainen on samassa tilanteessa ja tasa-arvoinen.
Jos aihe kiinnostaa, alla linkki Wikipedia-artikkeliin:
Alla Michael Wolgemutin näkemys kuolemantanssista (1493)
Tarinassa leikittelen erilaisilla kielikuvilla ja symboliikalla. Ihmiset kulkevat “kylän halki kivitietä”. Kivistä tietä käytetään yleisesti symboloimaan elämää ja sen haasteita ja kasvua ihmisenä. Tämä kivinen tie kuvaa sitä matkaa, minkä me jokainen kuljemme ja minkä lopussa jokaista meitä odottaa lopulta sama kohtalo. Viimeisessä säkeessä mainitaan “viimeinen satama”. Tällä tarkoitan viimeistä määränpäätä, viimeistä pysäkkiä pitkän matkan jälkeen, eli toisin sanoen elämää ja sen päätepysäkkiä.
“Ei tässä joukossa nähdä eriarvoisuutta, / sillä jokainen on tanssissa yhtä” korostaa sitä, miten jokainen on kuoleman edessä samanarvoinen. Sitten luettelen useita erilaisia tanssilajeja: valssi, odissi, samba, salsa. Tämä symboloi sitä, miten erilaiset ihmiset ympäri maailmaa erilaisista kulttuureista ovat lopulta samanarvoisia. Säkeet “Tansseja on kymmeniä erilaisia, ympäriltä maailman, / mutta silti jokainen tanssija on arvoltaan sama” tiivistää asian lukijalle.
Viimeisissä säkeissä puhun siitä, miten ihmisjoukko seuraa “tanssiin noutajaa”. Tällä viitataan henkilöityneeseen kuolemaan. Kerron kuoleman taitavan La Danse Macabren askeleet. “La Danse Macabre” on ranskaa ja tarkoittaa Kuolemantanssia.
